IL PORTO SEPOLTO/THE BURIED HARBORبندرمدفون

The poet arrives there
and then resurfaces with his songs
and scatters them.
All that's left me
of this-this poetry:
the merest nothing
of an inexhaustible secret

شاعر فرا می رسد 

با آوازش

که آنان را می پراکند

و این برای من می ماند 

این شعر

هیچی ی مطلق ق 

رازی بی پایان

-ترجمه ی فرامرز سلیمانی 

VI ARRIVA IL POETA

E POI TORNA ALLA LUCE CO I SUOI CANTI 

E LI DISPERDE 

DI QUESTA POESIA

MI RESTA 

QUEL NULLA

D'INESAURIBILE SEGRETO